Voyage

זה כ-6 ק"מ משאלון, בזמן שקתדרלת שאלון נמצא במרחק של 7 ק"מ משם.

קלויר-אט-קוויר נמצאת במרחק של 107 ק"מ מהמלון.

החדרים מצוידים באיזור התלבשות וטלוויזיה עם מסך שטוח וערוצי לוויין וכמו כן גם חדר אמבטיה מצויד עם שירותים נפרדים ומקלחת.